I would not recommend brakes for someone starting out. If you stuff them up death can ensue.
Some general advise that youve no dount heard.
Dont cut corners.
Use a torque wrench.
recheck everything once youve "finished".
Recheck all wheel nuts are tight before driving.
Always use jack stands.
Start off with a basic service imho. Oil, filters( oil, air, fuel) plus, leads, dizzy cap and rotor.
Inspect brakes, learn how to check if pads need replacing and or rotors.
Familiarise yourself with the suspension, check for excessive play.