sometimes parking lights are used to illuminate the rear lights so others know theres a car there. or to illuminate the dash lights only to see the speedo better etc etc
both my cars have fog/driving lights with the Hyundai even having a set for the rear lamps (yes rear fog lamps, illuminates red and is independently switched as well)
on both vehicles, the driving lights/fogs or whatever you want to call them ONLY illuminate the sides and the very immediate front of the car.
if the driving lights are switched on and off while the main headlights are on you can see a small change in the lighting around the front sides of the vehicle and immediate front.
i use both sets of lights at night always as they dont blind anyone and are very small ouput (27watt i think) and are independently switched.
i dont see anything wrong in using them how i am.
cheers