Sounds to me you dont have alot of money.. seeing as tho you brought a non running car..
Just put the same engine in it.
also will you be doing the work or paying someone if so who?
i dont know a single mechanic in newcastle reputable enough to perform a v6 or 'out of the ordinary' engine swap on these..
its not just a matter of slapping an engine in and away you go, body and engine harness must be matched, clusters swapped, etc etc it can be a VERY daunting task to undertake if inexperienced.
id say source the same engine it has in it, and put it in, or have yours rebuilt.. if possible.
Beat your mates v8 ford?
it will take alot of money to beat one in a straight line.. but it should easily out do it through corners etc.
if you want something fast, in a straight line. Buy a supra.
An mr2 is not brought for straight line speed unless you have deep pockets, they are funnest in corners and take great skill to be able to drive HARD.
My 2C